19.04.11

Официальные заявления NETELLER и Moneybookers по результатам 'Чёрной пятницы'

Обе платёжные системы сделали официальные заявления относительно сложившейся в США ситуации. С английским оригиналом и переводом обоих постановлений вы можете ознакомиться в новости.

Events in the US over recent days have accelerated withdrawals from a small number of poker sites which may introduce payment delays from their systems into your NETELLER account. We have been assured by Pokerstars, Full Tilt Poker and AP/UB that these are process delays which will be resolved by them within the next few days.
 

Moneybookers is not part of this investigation and have not been approached by any authority. As a general principal we never process transactions for online gambling purposes for US citizens including poker.

Pay-ins and pay-outs through us are unaffected by recent developments in the US.  Any delays to pay-outs will originate from the site operator not Moneybookers.
 

Важно: данные заявления публикуются на языке оригинала, перевод носит ознакомительный характер. В случае возникновения противоречий и расхождений с оригинальным текстом, первичным считается англоязычный вариант.
 
События последних дней в США вызвали большой поток заявок на вывод средств с нескольких покерных сайтов, что может повлечь за собой задержки в обработке платежей и зачислении средств на ваш счет в системе NETELLER. Pokerstars, Full Tilt Poker и AP/UB выслали нам заявления о том, что задержки в обработке платежей с их стороны будут решены в течение ближайших нескольких дней.
 

Система Moneybookers не входит в число обвиняемых по делу и не контактирует с правоохранительными органами по этому поводу. Наша политика не предусматривает обработки платежей в целях онлайн-гемблинга, включая покер, для граждан США.

Последние события в США не повлияли на ввод и вывод средств с наших счетов. Любые задержки в зачислении средств с сайта оператора происходят исключительно по вине оператора, а не  Moneybookers.