21.05.11
Эксклюзивно: jungleman12 отвечает на вопросы пользователей PokerStrategy.com
Даниель "jungleman12" Кейтс согласился ответить на вопросы пользователей PokerStrategy.com, в результате чего и появилось данное эксклюзивное интервью. Смотрите видео, чтобы узнать его ответы. Интервью публикуется на английском языке.
Часть 1
Часть 2
Часть 3
#1
PotteR16, 21.05.11 10:01
Хотелось бы русских субтитров хотя бы.#2
Kogtistiy, 21.05.11 10:05
На данный момент у нас нет возможностей для оперативной локализации подобного контента. Я бы и не стал выкладывать это интервью, если бы не предыдущая новость по сбору вопросов. Я изначально думал, что интервью будет в текстовом формате, как в случае с Шуан Лью. При желании можно запросить перевод в разделе "Обратная связь по покерному образованию".#3
Tolstyj, 21.05.11 10:13
спасибо! посмотрю с удовольствием :)#4
MrGrigoriy, 21.05.11 10:22
Хотелось бы увидеть перевод, в таком виде большинство мало что поймет.#5
irwtvg, 21.05.11 10:45
+1 за перевод#6
a2a3, 21.05.11 10:47
если вы не сделаете перевод ,его сделают другие сайты !#7
havebeenfitz, 21.05.11 10:50
Переводчики в штат не нужны случаем?#8
Jamhow, 21.05.11 10:55
Более менее понятно. Правда Jungle, чисто по американский жуёт слова и говорит ещё так невнятно порою) догадываться по смыслу приходиться:)#9
Matrix1984, 21.05.11 11:30
первое видео виснет после 7 минути#10
ncuxuk, 21.05.11 11:37
плюсовый рег.#11
SunnYeah, 21.05.11 11:37
Читайте по губам...^^ n1ce#12
segasega, 21.05.11 12:08
Ахахахаха пакет епт!#13
andrei85, 21.05.11 12:15
+1 за перевод#14
Fantoass, 21.05.11 13:33
жесть) вернее лол) интервьюер учил инглиш по старым книгам?)#15
something13, 21.05.11 14:00
рубашку гладить необязательно?#16
igoren, 21.05.11 14:25
глупо!один на двоих микрофон и тот с проводом)))#17
jadjatel, 21.05.11 15:18
#8 так все америкосы разговаривают))) Интерьвью прикольное#18
MrGrigoriy, 21.05.11 18:10
#15 Ему необязательно ;)#19
Antoha1, 21.05.11 18:42
Кино доброе. Порадовал пакетик в самом начале.#20
biij, 21.05.11 19:21
#14, почти все немцы так на английском шпрэхаюта вообще немцы говорящие на инглише легко распознаются по произношению - букву л всегда смягчают)
#21
MyMamAfk, 22.05.11 09:00
перевод нуженочень
#22
boris142, 22.05.11 09:03
эй друзья хорош экономить.не прикидывайтесь бедными.делайте с переводом.многие английский не знают.им от этого видео по барабану.перевод давайте.не поверю что это такая большая проблема для вас.многие об этом просят.давайте развивайтесь.хватит игнорировать и отписываться.сами спрашиваете какие пожелания у нас.отвечаем делайте перевод#23
Ruslanner, 22.05.11 10:55
очень нужен перевод#24
a2a3, 22.05.11 12:07
до сих пор перевод не сделали ??!!#25
a2a3, 22.05.11 12:08
посмотрите кто перевод просит ,это те ,кто рейк основной вам делает ,что толку от статусов тогда ?#26
Peppery, 22.05.11 12:20
Да, перевод просто необходим!#27
Anymorphis, 22.05.11 12:41
Если комьюнити просит и если в этом будет заинтересованы ребята из pokerstrategy, могу предложить кандидатуру на роль переводчика с английского.#28
inevity, 22.05.11 15:46
нифигасе, мои вопросы задали чуть ли не в первую очередь, забавно:)))Правда с английским не очень, не весь ответ понял.
#29
Legrandd, 22.05.11 19:48
+1 за перевод#30
Grifon, 23.05.11 02:56
-60 баинов за сессию какой он терпила#31
jakrakal, 23.05.11 11:41
+100500 за перевод#32
a2a3, 23.05.11 11:46
кто понял ,о чем там говорилось ,расскажите плз.#33
a2a3, 23.05.11 13:49
скинемся по 5$ переводчику ?#34
xomut47, 24.05.11 03:14
Я бы перевёл чуваки, там всё логично и понятно.Но после двух минут выключил, не выдержал.
Классический онлайн про, очень неуверенно рассказывает/показывает, сильно нервничает.
Меня и так в тильт вгоняет каждая мелочь, сейчас ещё интервью Джанга насмотрюсь и пойду заливать))))
P.s. Безмерное уважение к нему, чел - гениальный. Но смотреть отказываюсь.
Текстовый формат куда лучше бы смотрелся и как раз с переводом.
#35
Legrandd, 24.05.11 11:13
может, кто сможет сделать перевод в текстовом виде, будет просто великолепно#36
jakrakal, 25.05.11 12:24
Так что, перевод будет, или нет?#37
xomut47, 25.05.11 13:26
Готов перевести текстовый файл, ибо видос смотреть ппц скучно!